Though NASA expected their complicated machines would not always work right, the first deaths in the space program still came as a shock -- because the fatal mishap occurred on the ground.