Each wire is routed to the RX pin of two different serial to USB adapters. This way, the data being sent from the Arduino shows up ... The schematic and source code to this project can be found ...

But this spreadsheet has a rather powerful scripting language hidden away inside it, which can, with a little coding, be used to send and receive data over your serial port (Internet Archive Link ...