Jumper wires soldered to the circuit board simply allow the Arduino to emulate button pushes. To ensure that the head unit buttons still work in conjunction with the steering wheel buttons ...

While steering wheel peripherals for PC and console are ... Making this possible is an Arduino Pro Mini running code that allows it to work as a game controller when connected to a computer.