Given an integer array arr and a mapping function fn, return a new array with a transformation applied to each element. The returned array should be created such that returnedArray[i] = fn(arr[i], i).