UPPER FREEHOLD — Near a bank on the Assunpink Lake ... of the teen’s car in “states of undress,” by officers from New Jersey Fish and Wildlife on Sunday, officials said.