There are plenty of apps for creating flow charts, mind maps, and other types of diagrams, but Diagramly ... or pretty much any diagram-creating software, Diagramly should feel pretty familiar.