Managers at a cat cafe in Tiverton that was unexpectedly shut down Friday for operating without licenses have collected more than $10,000 in donations so far to “revive” the business.