Part of what made the prior two “Sonic the Hedgehog” movies work was their playful, controlled scope that still provided engaging, serious storylines. By contrast, the third and latest ...