she discovered that the film contained an audio track that her projector couldn’t play. The audio track is encoded as a translucent strip with varying width, and when a mask with a narrow slit ...