For most American diners, the word deli brings two very different images to mind. The first is the old-school Jewish ...