Emma Stone and Margaret Qualley’s seemingly tense exchange at the 2025 Oscars had fans buzzing, but according to a professional lip reader, the moment wasn’t as heated as it appeared.