Andrea Armani and colleagues report that single molecules can now be detected without fancy labels (Science doi: 10.1126/science.1145002; 2007). The alternative to amplifying the signal of a ...