You might add data labels or use pictures instead of a plain column in a column chart. One clever visual tool for highlighting a specific chart element or data point is to add a vertical bar.

Adding line breaks can help make the labels for your data more readable and can even be used to create a dual-label cell. Double-click the cell to which you want to add the line or paragraph break.