In Excel, custom input or error messages explain the rules for each field to prevent data-entry errors. Here's how to set them up in a spreadsheet.