Apple's Messages app offers one of the most convenient ways of having a text-based conversation with your contacts on iPhone and iPad ... where you can also save those files for later reference ...