Turning an Arduino of virtually any sort into a simple AVR 6-pin ISP programmer is old hat ... appears to the host as an Atmel programmer, and you can use any of the standard tools.