Matthew Stover's excellent Revenge of the Sith novelization came out together with the movie, and, although it's technically not canon anymore, it provides some insight into what the Jedi thought.