"If we could try to propel a movement towards acknowledgment and repair for the damage of slavery, then that feels appropriate," Trevelyan tells PEOPLE Bill Wadman For 30 years, former BBC ...