The lenders to British debt collector Lowell are seeking better terms as part of a deal that would see the company extend its maturities and get fresh cash from its bondholders. The creditors ...