Megan Thee Stallion is being accused in a new lawsuit of harassment by a former cameraman who claims he was trapped in a car with the rapper while she was having sex with another woman.