Despite George Gordon Byron’s terrible reputation ... Translated by Yone Noguchi, this wistful waka poem encompasses the ...