Although it took nearly a whole console generation, Pokemon Legends: Z-A seems to finish gathering every critter in one place ...
Pokemon Diamond and Pearl introduced Pokemon trading into the modern age. Instead of using a cable link, the games made use of the Nintendo DS' WiFi connectivity to trade Pokemon with other players.