In fact, if your 3D printed parts look good enough, this could probably pass for a commercial product. For the electronics, the plotter uses an Arduino Uno and a matching CNC Shield. Two NEMA 17 ...

This is what [Wootin24] did when building a 3D printed plotter with DVD drive parts ... RAMPS but admins he used a simple motor driver and Arduino since they were handy.