This does not happen when the file path does not contain any non-English characters. Does this issue occur when all extensions are disabled?: Yes (except Python, which is needed to run the script) ...

I've tried copying this line in a separated file and then my ansible script worked just as expected for that new file. So I imagine that Ansible gets lost somehow when the file that I search the regex ...