The Popol Vuh, the book on Sleepwalk’s ofrenda, ends with an acknowledgment that the Quiché people are no more and that the Spanish have come to destroy the Maya. “This is enough about the ...