Unlike the web application, the Outlook app doesn’t offer a direct sign-out option. Since the app allows you to sign in to multiple accounts, like Gmail, it also requires you to remove them ...

It might delete the email that is causing you trouble ... Read: Email in Outlook not syncing? Repair Outlook account.