User interface design expert Billy Hollis is annoyed when he spots even tiny application tweaks that could improve the intuitive experience for users. He finds them everywhere, even in our favorite ...