Light streamed through the windows at the Academy of Russian Ballet studio, where Kirill Bak was leading rehearsals for their upcoming production of “The Nutcracker.” The air outside was a ...