Hallmark alum Trevor Donovan is heading to the big screen twice. He’s filming a Western romance called “Where ... Deadline reported. The movie is about a cowboy and drifter, Chase, who isn ...