Astronomers are trying to listen to the universe’s background hum — a cascade ... or tinkering with something on his computer.