A Massachusetts tax preparer has been convicted by a federal jury on charges that he prepared false tax returns in the names ...