If you are comfortable using Dreamweaver's Code view, you can underline text by inserting the HTML underline tags yourself ... changing text color, highlighting text or adding borders.