This article was originally published in Rest of World, which covers technology’s impact outside the West. After US President Donald Trump issued an executive order renaming the Gulf of Mexico ...