Coatue Management's Philippe Laffont is making some eyebrow-raising moves with his nearly $30 billion hedge fund.