In a complaint, the rapper says "The Making of a Bad Boy" falsely accuses him of sex trafficking, molesting minors and murder ...