Second row Irne Herbst is to leave Harlequins at the end of the season to join French Pro D2 side CA Brive. The 31-year-old has made 61 appearances for the club since he joined from Benetton in 2022.