In the late 1990s, BMW set out to create something truly special—a sleek, high-performance roadster that could go up against ...