Experts warn federal spending cuts will make the country sicker and poorer as healthcare costs rise without new treatments.