XLB, the homegrown Chinese restaurant behind some of Portland’s best soup dumplings, will close for good next month, ...