Kusugak and Ningeongan, whom Kabvitok calls the territory's version of legendary sportscaster Bob Cole, previously worked to ...

Kusugak and Ningeongan, whom Kabvitok calls the territory’s version of legendary sportscaster Bob Cole, previously worked to translate some of the English hockey terms into Inuktitut.

Hockey was a regular part of life for Robert Kabvitok growing up in Rankin Inlet, Nunavut. In his youth, he'd travel by all-terrain snow vehicle to tournaments and watch televised games at home ...