Bill Zehme’s biography, “Carson the Magnificent,” tries to break through. Three new books make the case for music as medicine. In “The Schubert Treatment,” the most lyrical of the trio ...