British Vogue's former editor-in-chief steps away from traditional publishing and towards a new wave of creative production.