The Veilguard's failure on a lack of a shared world, that raises questions about what EA will demand from Mass Effect 5.