Air fryers are perfect for creating crispy, healthy brussels sprouts and other veggies. We found the best way to do it.