The towns face a tight deadline. If they don’t take ownership before October 13, they risk the state greenlighting the company’s request to forfeit the dams.