A three-night docuseries on Karen Read is set to premiere on Investigation Discovery just weeks before her retrial.