Yellowstone, the hit series starring Kevin Costner, has featured many memorable actors. However, one of them tragically passed away in real life, leaving an indelible mark on his colleagues and the ...