The Panama Canal Authority late Wednesday denied the State Department’s claim that it had agreed to a deal to allow U.S. vessels to pass through the canal without paying any toll or fees, amid threats ...