Magda Butrym wants to create a vibe—or more like a spell. “That feeling when you walk into a room; it’s candle-lit, it feels melancholic and romantic. There’s poetry in the air. I can say ...