Bridget Everett, Reggie Watts, Riki Lindhome, Morgan Jay and Kyle Gordon are among the comic geniuses who mix music and mirth for big laughs.

As global interest in his work continues to grow, Kodete remains grounded in the problem-solving approach that first drew him ...